A Natale, un'esausta ragazza di città torna a casa a gestire il negozio di paese, permettendo così alla sorella di trasferirsi a Stoccolma. Per entrambe sarà un nuovo inizio.